sepulcra sanctiora fiunt vetustate

 I sepolcri diventano più sacri per la vetustà

Deus dixit fiat lux et lux facta est

 Dio disse << sia fatta la luce >> e la luce fu fatta

Fit via vi: rumpunt aditus primosque trucidant danai

 Ci si fa strada con la forza : i Greci forzano l'ingresso e trucidano i primi.

Fateor omnia facta esse ita ut dicis

  Riconosco che tutto è stato fatto come dici

Heredem fieri utilius est quam quarere

E' più utile divenire un erede che cercare.

Vos certe non vultis id quod fieri non potest

Voi di certo non  volete ciò che non può essere fatto.

Crebrae per albicos eruptiones fiebant ex oppido ignesque aggeri et tuturribus inferebantur.

 A opera degli Albici accadevano frequenti sortite dalla città e le fiamme venivano appiccate al terrapieno e alle torri.