Ingentem frumenti copiam legionarii habebant, nullam auxiliares, qui reliquam partem hiemis legionariorum re frumentaria se alturi erant
I legionari avevano una grande quantità di grano, nessuna gli ausiliari, che avevano intenzione di alimentarsi con i viveri dei legionari , per la restante parte dell' inverno.
|
Declinazione di: ingens, ingens, ingens significato:ingente, grande, compsup., (eng) = huge, vast, great, monumentous, (esp) = ingente, enorme, 3decl. lang. Latino declinazione: Aggettivo Acc.: masc. sing. fem. sing. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingens Gen.ingentĭs Dat.ingentī Acc.ingentĕm Voc.ingens Abl.ingentī | ingentēs ingentĭŭm ingentĭbus ingentēs ingentēs ingentĭbus | ingente (di..) (a, ..) ingente (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingens Gen.ingentĭs Dat.ingentī Acc.ingentĕm Voc.ingens Abl.ingentī | ingentēs ingentĭŭm ingentĭbus ingentēs ingentēs ingentĭbus | ingente (di..) (a, ..) ingente (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingens Gen.ingentĭs Dat.ingentī Acc.ingens Voc.ingens Abl.ingentī | ingentiă ingentĭŭm ingentĭbus ingentiă ingentiă ingentĭbus | ingente (di..) (a, ..) ingente (o) (da,con,in,su,..) |
Comparativo | ||
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingentior Gen.ingentioris Dat.ingentiori Acc.ingentiorem Voc.ingentior Abl.ingentiore | ingentiores ingentiorum ingentioribus ingentiores ingentiores ingentioribus | |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingentior Gen.ingentioris Dat.ingentiori Acc.ingentiorem Voc.ingentior Abl.ingentiore | ingentiores ingentiorum ingentioribus ingentiores ingentiores ingentioribus | |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingentius Gen.ingentioris Dat.ingentiori Acc.ingentius Voc.ingentius Abl.ingentiore | ingentiora ingentiorum ingentioribus ingentiora ingentiora ingentioribus |
Superlativo | ||
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingentissimus Gen.ingentissimi Dat.ingentissimo Acc.ingentissimum Voc.ingentissime Abl.ingentissimo | ingentissimi ingentissimorum ingentissimis ingentissimos ingentissimi ingentissimis | |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingentissima Gen.ingentissimae Dat.ingentissimae Acc.ingentissimam Voc.ingentissima Abl.ingentissima | ingentissimae ingentissimarum ingentissimis ingentissimas ingentissimae ingentissimis | |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.ingentissimum Gen.ingentissimi Dat.ingentissimo Acc.ingentissimum Voc.ingentissimum Abl.ingentissimo | ingentissima ingentissimorum ingentissimis ingentissima ingentissima ingentissimis |
- Declinazione di: frumenti nome Declinazione di: frumentum nome |
Declinazione di: frumentum, frumenti, significato:frumento, grano, neut. (eng) = corn, grain, (esp) = trigo, lang. Latino declinazione: 2 Gen.: neut. sing. |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.frumentŭm Gen.frumentī Dat.frumentō Acc.frumentŭm Voc.frumentŭm Abl.frumentō | frumentă frumentōrum frumentīs frumentă frumentă frumentīs | frumento / frumenti (di..) (a, ..) frumento / frumenti (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: copia, copiae, significato:abbondanza, quantità, ricchezza, sostatnze, viveri, fem., (eng) = abundance, plenty, riches, store, provisions, ability, power, opportunity, means, access to a person, (esp) = abundancia, lang. Latino declinazione: 1 Acc.: fem. sing. |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.copiă Gen.copiae Dat.copiae Acc.copiăm Voc.copiă Abl.copiā | copiae copiārum copiīs copiās copiae copiīs | abbondanza / abbondanze (di..) (a, ..) abbondanza / abbondanze (o) (da,con,in,su,..) |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.legionariŭs Gen.legionariī, legionarī Dat.legionariō Acc.legionariŭm Voc.legionariĕ Abl.legionariō | legionariī legionariōrum legionariīs legionariōs legionariī legionariīs | della legione (di..) (a, ..) della legione (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.legionariă Gen.legionariae Dat.legionariae Acc.legionariăm Voc.legionariă Abl.legionariā | legionariae legionariārum legionariīs legionariās legionariae legionariīs | della legione (di..) (a, ..) della legione (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.legionariŭm Gen.legionariī, legionarī Dat.legionariō Acc.legionariŭm Voc.legionariŭm Abl.legionariō | legionariă legionariōrum legionariīs legionariă legionariă legionariīs | della legione (di..) (a, ..) della legione (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: legionarius, legionaria, legionarium significato:della legione, legionario, (eng) = of a legion,legionary, lang. Latino declinazione: Aggettivo Nom.: masc. plur. Gen.: masc. sing. neut. sing. Voc.: masc. plur. |
INDICATIVO | significato |
Imperfetto | |
ego habēbam tu habēbas ille habēbat nos habebāmus vos habebātis illi habēbant | Io avevo Tu avevi Egli/Ella/Esso aveva Noi avevamo Voi avevate Essi/Esse/Loro avevano |
- Declinazione di: nullam aggettivo Declinazione di: nullus aggettivo |
Declinazione di: nullus, nulla, nullum significato:nessuno/x, agg., (eng) = none/x, not any, nobody, insignificant, worthless, (esp) = ningún/x, lang. Latino declinazione: Aggettivo Acc.: fem. sing. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.nullus Gen.nullius Dat.nulli Acc.nullum Voc._ Abl.nullo | nulli nullorum nullis nullos _ nullis | nessuno (di..) (a, ..) nessuno (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.nulla Gen.nullius Dat.nulli Acc.nullam Voc._ Abl.nulla | nullae nullarum nullis nullas _ nullis | nessuno (di..) (a, ..) nessuno (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.nullum Gen.nullius Dat.nulli Acc.nullum Voc._ Abl.nullo | nulla nullorum nullis nulla _ nullis | nessuno (di..) (a, ..) nessuno (o) (da,con,in,su,..) |
- Declinazione di: auxiliares aggettivo Declinazione di: auxiliaris aggettivo |
Declinazione di: auxiliaris, auxiliaris, auxiliare significato:soccorrevole, ausiliare, (eng) = help-bringing, auxiliary, 3decl. lang. Latino declinazione: Aggettivo Nom.: masc. plur. fem. plur. Acc.: masc. plur. fem. plur. Voc.: masc. plur. fem. plur. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.auxiliarĭs Gen.auxiliarĭs Dat.auxiliarī Acc.auxiliarĕm Voc.auxiliarĭs Abl.auxiliarī | auxiliarēs auxiliarĭŭm auxiliarĭbus auxiliarēs auxiliarēs auxiliarĭbus | soccorrevole (di..) (a, ..) soccorrevole (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.auxiliarĭs Gen.auxiliarĭs Dat.auxiliarī Acc.auxiliarĕm Voc.auxiliarĭs Abl.auxiliarī | auxiliarēs auxiliarĭŭm auxiliarĭbus auxiliarēs auxiliarēs auxiliarĭbus | soccorrevole (di..) (a, ..) soccorrevole (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.auxiliarĕ Gen.auxiliarĭs Dat.auxiliarī Acc.auxiliarĕ Voc.auxiliarĕ Abl.auxiliarī | auxiliariă auxiliarĭŭm auxiliarĭbus auxiliariă auxiliariă auxiliarĭbus | soccorrevole (di..) (a, ..) soccorrevole (o) (da,con,in,su,..) |
- Declinazione di: qui aggettivo |
Declinazione di: qui, quae, quod significato:che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche, la quale, qualcuno, (agg/pron relativo - interrogativo), chi ?,( agg. interrogativo), (eng) = who, which, that, which?, any, (esp) = quien, el que, el cual, que, quien ? que ?, lang. Latino declinazione: Aggettivo/pronome Nom.: masc. sing. masc. plur. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.qui Gen.cuius Dat.cui Acc.quem Voc._ Abl.quo | qui quorum quibus quos _ quibus | che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche (di..) (a, ..) che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.quae Gen.cuius Dat.cui Acc.quam Voc._ Abl.qua | quae quarum quibus quas _ quibus | che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche (di..) (a, ..) che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.quod Gen.cuius Dat.cui Acc.quod Voc._ Abl.quo | quae quorum quibus quae _ quibus | che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche (di..) (a, ..) che - il quale - ciò - la qual cosa - qualche (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: reliquus, reliqua, reliquum significato:restante/i, residuo, (eng) = remaining, future, remaining alive, lang. Latino declinazione: Aggettivo Acc.: fem. sing. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.reliquŭs Gen.reliquī Dat.reliquō Acc.reliquŭm Voc.reliquĕ Abl.reliquō | reliquī reliquōrum reliquīs reliquōs reliquī reliquīs | restante (di..) (a, ..) restante (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.reliquă Gen.reliquae Dat.reliquae Acc.reliquăm Voc.reliquă Abl.reliquā | reliquae reliquārum reliquīs reliquās reliquae reliquīs | restante (di..) (a, ..) restante (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.reliquŭm Gen.reliquī Dat.reliquō Acc.reliquŭm Voc.reliquŭm Abl.reliquō | reliquă reliquōrum reliquīs reliquă reliquă reliquīs | restante (di..) (a, ..) restante (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: pars, partis, significato:partito/partiti/m, parte di un attore, fem., (eng) = part, piece, portion, function, role, party, side, (esp) = partido, condiciones, lang. Latino declinazione: 3 Acc.: fem. sing. |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.pars Gen.partĭs Dat.partī Acc.partĕm Voc.pars Abl.partĕ | partēs partĭŭm partĭbus partēs partēs partĭbus | partito/partiti/m / (di..) (a, ..) partito/partiti/m / (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: hiems, hiemis, significato:inverno/m, freddo, fem., (eng) = winter, stormy weather, (esp) = invierno, lang. Latino declinazione: 3 Gen.: fem. sing. |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.hiems Gen.hiemĭs Dat.hiemī Acc.hiemĕm Voc.hiems Abl.hiemĕ | hiemēs hiemŭm hiemĭbus hiemēs hiemēs hiemĭbus | inverno / inverni (di..) (a, ..) inverno / inverni (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: res, rei, significato:cosa/f, fem., (eng) = thing, matter, affair, fact, condition, property, profit, advantage, world, universe, case, suit, power, valour, exploit, (esp) = cosa, cuestión, asunto, lang. Latino declinazione: 5 Abl.: fem. sing. |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.rēs Gen.rĕi Dat.rĕi Acc.rĕm Voc.rēs Abl.rē | rēs rērum rēbus rēs rēs rēbus | cosa / cose (di..) (a, ..) cosa / cose (o) (da,con,in,su,..) |
Declinazione di: frumentarius, frumentaria, frumentarium significato:di grano, da grano, (eng) = concerned with corn, lang. Latino declinazione: Aggettivo Nom.: fem. sing. neut. plur. Acc.: neut. plur. Voc.: fem. sing. neut. plur. Abl.: fem. sing. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.frumentariŭs Gen.frumentarii, frumentari Dat.frumentariō Acc.frumentariŭm Voc.frumentariĕ Abl.frumentariō | frumentariī frumentariōrum frumentariīs frumentariōs frumentariī frumentariīs | di grano (di..) (a, ..) di grano (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.frumentariă Gen.frumentariae Dat.frumentariae Acc.frumentariăm Voc.frumentariă Abl.frumentariā | frumentariae frumentariārum frumentariīs frumentariās frumentariae frumentariīs | di grano (di..) (a, ..) di grano (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom.frumentariŭm Gen.frumentarii, frumentari Dat.frumentariō Acc.frumentariŭm Voc.frumentariŭm Abl.frumentariō | frumentariă frumentariōrum frumentariīs frumentariă frumentariă frumentariīs | di grano (di..) (a, ..) di grano (o) (da,con,in,su,..) |
- Declinazione di: se aggettivo Declinazione di: _ aggettivo |
Declinazione di: _, _, _ significato:sé/x, pron. personale 3 persona, (eng) = himself, herself, itself, themselves, (esp) = sí, lang. Latino declinazione: Pronome Acc.: masc. sing. masc. plur. Abl.: masc. sing. masc. plur. |
maschile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom._ Gen.sui Dat.sibi Acc.se Voc._ Abl.se | _ sui sibi se _ se | sé / (di..) (a, ..) sé / (o) (da,con,in,su,..) |
femminile | ||
Singolare | Plurale | |
Nom._ Gen._ Dat._ Acc._ Voc._ Abl._ | _ _ _ _ _ _ | sé / (di..) (a, ..) sé / (o) (da,con,in,su,..) |
neutro | ||
Singolare | Plurale | |
Nom._ Gen._ Dat._ Acc._ Voc._ Abl._ | _ _ _ _ _ _ | sé / (di..) (a, ..) sé / (o) (da,con,in,su,..) |
significato | |
Futuro | che nutrirà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.alturus, aliturus... Gen.alturi, alituri... Dat.alturo, alituro... Acc.alturum, aliturum... Voc.alture, aliture... Abl.alturo, alituro... | alturi, alituri... alturorum, aliturorum... alturis, alituris... alturos, alituros... alturi, alituri... alturis, alituris... |
Femminile | |
Nom.altura, alitura... Gen.alturae, aliturae... Dat.alturae, aliturae... Acc.alturam, alituram... Voc.altura, alitura... Abl.altura, alitura... | alturae, aliturae... alturarum, aliturarum... alturis, alitis... alturas, alituras... alturae, aliturae... alturis, alituris... |
Neutro | |
Nom.alturum, aliturum... Gen.alturi, alituri... Dat.alturo, alituro... Acc.alturum, alitum... Voc.alturum, aliturum... Abl.alturo, alituro... | altura, alitura... alturorum, aliturorum... alturis, alituris... altura, alitura... altura, alitura... alturis, alituris... |
Coniugazione di: habĕo, habĕs, habui, habitum, habēre coniugazione: 2 - transitivo - attiva (Ita) = avere,possedere, (eng) = have, possess, contain, handle, use, manage, esteem, regard, treat, marry, (esp) = tener, poseer, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego habĕo tu habĕs ille habĕt nos habēmus vos habētis illi habent | Io ho Tu hai Egli/Ella/Esso ha Noi abbiamo Voi avete Essi/Esse/Loro hanno |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego habēbam tu habēbas ille habēbat nos habebāmus vos habebātis illi habēbant | Io avevo Tu avevi Egli/Ella/Esso aveva Noi avevamo Voi avevate Essi/Esse/Loro avevano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego habui tu habuisti ille habuit nos habuĭmus vos habuistis illi habuērunt, habuere... | Io ebbi Tu avesti Egli/Ella/Esso ebbe Noi avemmo Voi aveste Essi/Esse/Loro ebbero |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego habui tu habuisti ille habuit nos habuĭmus vos habuistis illi habuērunt, habuere... | Io ho avuto Tu hai avuto Egli/Ella/Esso ha avuto Noi abbiamo avuto Voi avete avuto Essi/Esse/Loro hanno avuto |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego habuĕram tu habuĕras ille habuĕrat nos habuerāmus vos habuerātis illi habuĕrant | Io avevo avuto Tu avevi avuto Egli/Ella/Esso aveva avuto Noi avevamo avuto Voi avevate avuto Essi/Esse/Loro avevano avuto |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego habui tu habuisti ille habuit nos habuĭmus vos habuistis illi habuērunt, habuere... | Io ebbi avuto Tu avesti avuto Egli/Ella/Esso ebbe avuto Noi avemmo avuto Voi aveste avuto Essi/Esse/Loro ebbero avuto |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego habuĕram tu habuĕras ille habuĕrat nos habuerāmus vos habuerātis illi habuĕrant | Io avevo avuto Tu avevi avuto Egli/Ella/Esso aveva avuto Noi avevamo avuto Voi avevate avuto Essi/Esse/Loro avevano avuto |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego habēbo tu habēbis ille habēbit nos habebĭmus vos habebĭtis illi habēbunt | Io avrò Tu avrai Egli/Ella/Esso avrà Noi avremo Voi avrete Essi/Esse/Loro avranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego habuĕro tu habuĕris ille habuĕrit nos habuerĭmus vos habuerĭtis illi habuĕrint | Io avrò avuto Tu avrai avuto Egli/Ella/Esso avrà avuto Noi avremo avuto Voi avrete avuto Essi/Esse/Loro avranno avuto |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego habĕam tu habĕas ille habĕat nos habeāmus vos habeātis illi habĕant | Io abbia Tu abbia Egli/Ella/Esso abbia Noi abbiamo Voi abbiate Essi/Esse/Loro abbiano |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego habērem tu habēres ille habēret nos habrēmus vos habrētis illi habērent | Io avessi Tu avessi Egli/Ella/Esso avesse Noi avessimo Voi aveste Essi/Esse/Loro avessero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego habuĕrim tu habuĕris ille habuĕrit nos habuerĭmus vos habuerĭtis illi habuĕrint | Io abbia avuto Tu abbia avuto Egli/Ella/Esso abbia avuto Noi abbiamo avuto Voi abbiate avuto Essi/Esse/Loro abbiano avuto |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego habuissem tu habuisses ille habuisset nos habuissēmus vos habuissētis illi habuissent | Io avessi avuto Tu avessi avuto Egli/Ella/Esso avesse avuto Noi avessimo avuto Voi aveste avuto Essi/Esse/Loro avessero avuto |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego habērem tu habēres ille habēret nos habrēmus vos habrētis illi habērent | Io avrei Tu avresti Egli/Ella/Esso avrebbe Noi avremmo Voi avreste Essi/Esse/Loro avrebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego habuissem tu habuisses ille habuisset nos habuissēmus vos habuissētis illi habuissent | Io avrei avuto Tu avresti avuto Egli/Ella/Esso avrebbe avuto Noi avremmo avuto Voi avreste avuto Essi/Esse/Loro avrebbero avuto |
IMPERATIVO | |
Presente | |
habe habete Futuro habeto habeto habetote habento | abbi abbiate avrai avrà avrete avranno |
INFINITO | |
Presente | |
habēre | avere |
INFINITO | |
Perfetto | |
habuisse | avere avuto |
INFINITO | |
Futuro | |
habiturum esse, habituram esse, habiturum esse, habituros esse, habituras esse, habitura esse... | essere per avere |
GERUNDIO | |
habendi, habendo, habendum, habendo... | di avere ad a avere avere da, con.. avere |
SUPINO | |
habitum | a/ad avere |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che ha |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.habens Gen.habentis Dat.habenti Acc.habentem Voc.habens Abl.habente, habenti... | habentes habentium habentibus habentes habentes habentibus |
Femminile | |
Nom.habens Gen.habentis Dat.habenti Acc.habentem Voc.habens Abl.habente, habenti... | habentes habentium habentibus habentes habentes habentibus |
Neutro | |
Nom.habens Gen.habentis Dat.habenti Acc.habens Voc.habens Abl.habente, habenti... | habentia habentium habentibus habentia habentia habentibus |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che avrà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.habiturus Gen.habituri Dat.habituro Acc.habiturum Voc.habiture Abl.habituro | habituri habiturorum habituris habituros habituri habituris |
Femminile | |
Nom.habitura Gen.habiturae Dat.habiturae Acc.habituram Voc.habitura Abl.habitura | habiturae habiturarum habituris habituras habiturae habituris |
Neutro | |
Nom.habiturum Gen.habituri Dat.habituro Acc.habiturum Voc.habiturum Abl.habituro | habitura habiturorum habituris habitura habitura habituris |
se = senza, (arcaico di sine), prep., <>== Indeclinabile | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|